La utilización de Microsoft Teams con el nivel de idiomas de la escuela puede ser pronto una cosa del pasado gracias a una nueva actualización.
La herramienta de videoconferencia ha anunciado otra mejora de sus servicios de traducción con la opción de elegir subtítulos en directo en el idioma que se desee.
Al iniciar y configurar una llamada, los usuarios de Microsoft Teams podrán seleccionar subtítulos en directo en el idioma que deseen, lo que les ayudará a entenderse mejor con los demás participantes.
Subtítulos en directo de Microsoft Teams
Microsoft Teams espera que la actualización permita una mayor participación en las llamadas entre equipos o colegas de diferentes países.
«Esto ayudará a los usuarios a participar plenamente en reuniones en las que el idioma hablado puede no ser el que les resulte más cómodo», señaló la compañía.
En su entrada en la hoja de ruta oficial de Microsoft 365 (se abre en una nueva pestaña), la compañía señaló que el cambio es gracias a la ayuda de las capacidades de traducción de voz de Microsoft Cognitive Service. Aparentemente parte de la plataforma en la nube Azure de la compañía, Microsoft dice que sus herramientas ofrecen servicios de traducción potentes y rápidos en tiempo real.
La herramienta aparece como todavía en desarrollo, pero tiene una fecha de disponibilidad general programada para septiembre de 2022, lo que significa que puede que no tengamos que esperar mucho. Cuando se lance, la actualización estará disponible para todos los usuarios de escritorio de Microsoft Teams en todo el mundo.
La noticia es la última de una serie de actualizaciones para Microsoft Teams y sus capacidades de traducción, ya que la compañía busca hacer que la plataforma sea más útil para los usuarios de todo el mundo.
Esto incluye los recientes anuncios sobre la llamada «traducción inteligente» para los usuarios de Microsoft Teams Mobile.
Esta función, que llegará pronto a los usuarios de Android e iOS, permitirá a los usuarios traducir rápidamente los mensajes en un idioma extranjero, asegurándose de que nunca haya retrasos ni errores.
Microsoft también ha adoptado recientemente la tecnología Z-Code AI para mejorar significativamente la calidad de sus modelos de traducción de producción.
Otra medida adoptada a principios de 2022 supuso que Microsoft Teams también obtuviera acceso a una amplia red de intérpretes profesionales que se incorporan a las reuniones cuando se les solicita. Una vez iniciada la sesión, los usuarios de Microsoft Teams pueden cambiar entre el audio original y la traducción del intérprete a través de un menú desplegable.